From the Windows Phone 7 start screen, tap and hold a Station Tile, then click to unpin.  Station Tile is removed.